JULIO IGLESIAS RECEBERÁ DOIS GALARDÕES HISTÓRICOS NA CHINA 26 de Março de 2013

JULIO IGLESIAS RECEBERÁ DOIS GALARDÕES HISTÓRICOS NA CHINA
26 de Março de 2013

1. O PRIMEIRO E O MAIS POPULAR ARTISTA INTERNACIONAL DE TODOS OS TEMPOS NA CHINA

2. RECORDE MUNDIAL DO GUINNESS, POR SER O ARTISTA LATINO COM MAIS DISCOS VENDIDOS DA HISTÓRIA

Pekin, China, 1 de Abril de 2013

Julio Iglesias, uma lenda viva e um dos dez primeiros artistas com mais discos vendidos do mundo, volta à China, depois de quase 20 anos, para receber dois galardões históricos.

Como reconhecimento da sua impressionante carreira musical, repleta de sucessos em todos os países e com canções que são Nº 1 a nível mundial, gravadas em várias línguas, Julio Iglesias irá receber o galardão por ser O Primeiro e o Mais Popular Artista Internacional de Todos os Tempos na China atribuído pela Sony Music Entertainment, mas também o Recorde Mundial do Guinness por ser o Artista Latino com Mais Discos Vendidos da História.

O primeiro destes dois prémios só podiam ser entregues a Julio Iglesias por Lang Lang, já que goza de fama internacional e é um dos jovens artistas mais influentes do mundo, tendo sido eleito a nível internacional pelo recorde de concertos com entradas esgotadas e tendo recebido prémios de grande prestígio pelos inúmeros sucessos. O acto do próximo dia 1 de Abril marcará o primeiro encontro entre estes dois campeões de duas gerações, que tiveram um impacto extraordinário na música, não só na China, mas também no mundo inteiro.

A cerimónia de entrega dos prémios dará início à tournée de Julio Iglesias, com 3 concertos na China, e vem na sequência da promoção do seu disco Julio Iglesias 1, que já é multiplatina a nível mundial. Neste álbum, o cantor e compositor volta a gravar muitos dos temas que o converteram num dos artistas mais emblemáticos da nossa época e demonstra, uma vez mais, por que é que o seu nome está ao lado de estrelas imortais como Elvis Presley, The Beatles, Frank Sinatra e Michael Jackson ― porque é um dos artistas com mais discos vendidos a nível internacional de todos os tempos.

Este será o primeiro regresso de Julio Iglesias a Pekin depois de ter recebido uma das maiores homenagens concedidas a um artista internacional. Em 1995 Julio Iglesias foi reconhecido como o único artista estrangeiro a vender, oficialmente, o maior número de discos na China. Também foi o primeiro e único artista a quem o Ministério da Cultura da China entregou um galardão para celebrar tal feito.

Um dos segredos para o impressionante sucesso mundial de Julio Iglesias, que se estende a várias gerações, é a sua capacidade para cantar em mais de 12 línguas e para emocionar as diferentes culturas de todo o mundo. Recebeu o Disco de Diamante em 1983 por ser o artista com mais discos vendidos no maior número de línguas. Mesmo hoje em dia, ninguém se pode vangloriar de possuir uma discografia de 80 álbuns em tantas línguas como ele.

Julio Iglesias actuará este mês:

1) 14 de Abril, Shanghai Grand Stage
2) 18 de Abril, Shenzhen Concert Hall
3) 21 de Abril, Beijing Exhibition Centre Theater

Julio Iglesias – Cerimónia de entrega de galardões e Tournée 2013 pela China

Galardão por ser o Primeiro e o Mais Popular Artista Internacional de Todos os Tempos na China

Recorde Mundial do Guinness, por ser o Artista Latino com Mais Discos Vendidos

da História (mais de 300 milhões de cópias)

Discurso e Conferência de imprensa

Hotel REGENT, Pekin

Segunda, 1 de abril, às 13h:30
Artculo
Julio Iglesias recebe dois galardões históricos na China

1 de Abril de 2013
No dia 1 de Abril de 2013, em Pekin, recebe 2 galardões históricos:

– O primeiro e o mais popular artista internacional de todos os tempos na China, um prémio outorgado pela Sony Music China e que lhe foi entregue pelo artista chinês mundialmente famoso, Lang Lang.

– Recorde Mundial do Guinness, por ser o artista latino com mais discos vendidos do mundo, que lhe foi atribuído pelo Guinness World Records.

“É um dos momentos mais emocionantes da minha carreira.”, afirmou Julio, entusiasmado, durante a ceremónia de entrega. “A primeira vez que estive na China foi em 1971. Imaginava a China como um grande país, cheio de sentimento. E tinha razão. Para mim, dançar na Grande Muralha da China, há mais de 20 anos, foi um momento mágico da minha vida. Este prémio é-me dado por um país que trago no meu coração há décadas. Muito obrigado, China!”

Artculo
Pekin rende-se à voz e ao carisma de Julio Iglesias

21 de Abril de 2013

Por: Xavier Fontdeglòria, EFE
Pekin, 21 abr (EFE). Mais de vinte anos passaram desde a sua primeira actuação no gigante asiático, porém os chineses não o esqueceram. A voz de Julio Iglesias,”Huliao” em mandarim, voltou a ouvir-se hoje em Pekin num concerto em que o público se rendeu ao ritmo e ao carisma do incansável artista.

A voz e as populares letras do cantor ecoaram no teatro do Centro de Exibições de Pekin perante mais de 2000 pessoas, uma plateia entregue que „cantou” com o artista alguns dos seus êxitos, bem como versões feitas à medida de outros artistas conhecidos.

„É um cantor muito bom. É a primeira vez que o ouço e faz-me lembrar Espanha, um país de paixão, de boa música e danças”, disse à EFE Zhou Li Na, uma das assistentes do concerto.

A verdade é que a língua não foi uma barreira para que Julio Iglesias se sentisse ligado aos fãs, já que interactuou constantemente com eles durante quase duas horas de concerto.

„Obrigado China, obrigado Pekin”, agradeceu o artista em várias ocasiões, tendo conquistado o público desde o início do concerto ao dedicar umas palavras às vítimas do recente terramoto ocorrido na província de Sichuan.

„Hoje é um dia muito difícil para o povo chinês. O terramoto mudou a vida de milhares de pessoas. O meu coração, os meus sentimentos, as minhas emoções, os meus louvores e a minha paixão vão dirigidos a essas pessoas que estão a sofrer”, proferiu o artista.

A actuação de Julio Iglesias em Pekin pressupõe um duplo triunfo para o cantor: o regresso a uma terra „muito querida” ― onde viveu com a primeira mulher nos anos setenta, e o fecho „com êxito” da sua tournée no país asiático.

Quer no seu segundo concerto na cidade sulista de Shenzhen quer no de hoje, o cantor deslumbrou os chineses com temas como „Amor, amor, amor” ou „Me va, me va”, cantados em espanhol, embora também tenha cantado em inglês, francês e italiano.

Hoje, contrariamente ao que aconteceu há dois lustros, Julio Iglesias não se atreveu a falar mandarim, embora tenha mostrado a sua „predilecção” pelo gigante asiático.

Na verdade, Julio Iglesias foi o primeiro artista latino a pisar o estúdio da televisão pública deste país, a CCTV, na gala do Ano Novo Chinês ― o equivalente à noite de Fim de Ano ocidental, feito pelo qual muitas pessoas ainda se lembram dele.

„Sabem por que é que fui o primeiro a vir a este país? Sabem por que é que cantei em mandarim?”, perguntou o artista, hoje, ao público.

„Porque vos quero!”, respondeu perante o jubilo dos espectadores, e acrescentou „eu sempre disse, aqui e em todas as partes, que a China dominaria o mundo”.
„Sempre gostei dele, parece que os anos não passam por ele”, explicou no fim do concerto Du Liqiang, outra das fãs chinesas que disse ter „poupado” para conseguir comprar uma entrada e ver um dos seus artistas favoritos.

O cantor, com 69 anos, não pensa deixar os palcos num futuro próximo, segundo palavras suas aquando da chegada à capital no início do mês, onde apresentou a sua tournée pelo país.

Hoje, perante o seu público, reiterou: „estar em cima de um palco é o que mais me importa na vida”.
Depois das três paragens na China, Julio Iglesias parte para Singapura e Taiwan para depois voltar à sua terra, Espanha, numa tournée que o tem levado por todo o mundo, desde a Rússia até à Ásia.

Trata-se de uma rota destinada a promover o seu último disco „Julio Iglesias, 1”, que já é multiplatina e no qual o compositor volta a cantar muitos dos temas que o lançaram ao estrelato.

Com mais de 300 milhões de discos no mercado, o cantor recebeu este mês, Abril, o prémio Guiness de artista latino com mais discos vendidos do mundo, um galardão que recebeu na cidade onde hoje cantou e onde também foi homenageado como o cantor latino com mais êxito na China.

„Amamos-te, Julio!” ouviram-se hoje, entre tema e tema, uns gritos aos quais o „mestre” respondeu ― sempre em inglês, com um „eu também vos amo”.

Só no fim, quando se ouviu novamente o tema „Me va, me va”, Julio Iglesias se atreveu e se despediu com um „zaijian” ― adeus em mandarim, ao mesmo tempo que uma grande parte da plateia, já levantada das cadeiras, dançava a pegadiça melodia latina de um dos seus maiores êxitos.
Artculo
Julio Iglesias no Salão da Fama de Compositores Latinos

25 de Abril de 2013
Julio Iglesias é um dos cinco primeiros artistas a integrar o Salão da Fama de Compositores Latinos de Miami.

Os premiados para esta primeira edição 2013 foram seleccionados entre autores e cantautores.

No dia 23 de Abril teve lugar a primeira gala em Miami, na qual os galardoados receberam o prémio „La Musa”.
Artculo
Júlio Iglésias espalhou charme e talento no MEO Arena

18 de Julho de 2013

Por: Rui Lavrador, Jornal Hardmusica
Era muita a expectativa para ver Júlio Iglésias, um dia antes da comemoração dos seus 45 anos de carreira, no regresso a Lisboa e o cantor espanhol não desiludiu, mostrando que os seus temas são intemporais e passam de pais para filhos.

A primeira parte do seu concerto teve a cargo da fadista Cuca Roseta, que interpretou alguns dos temas do seu novo álbum “Raíz”.

“Fado da Contra”, “Fado da vaidade” e “Marcha da Esperança” foram alguns dos temas do álbum interpretados a que juntou alguns temas eternizados pela voz de Amália Rodrigues como “Rua do Capelão” e “Maria Lisboa”.

Uma actuação onde Cuca continuou a provar a sua evolução, sendo este um ano em que se tem afirmado em cada espectáculo e mostrando ter atingido a sua maioridade artística, sendo cada vez mais uma certeza no que ao fado diz respeito.

Passava já das 22:30 quando o cantor de música ligeira espanhol Júlio Iglésias subiu ao palco para quase ao longo de duas horas de espectáculo fazer uma viagem por todos os temas que fizeram e ainda fazem um êxito estrondoso em cada sala de espectáculo onde actue.

“Hey”, “De niña a mujer”, “Natalie”, “Por el amor de una mujer”, foram alguns dos temas que Júlio começou por interpretar, sendo sempre muito aplaudido por um público que o venera e que acima de tudo o admira.

“Boa noite Lisboa. Obrigado por tantos e tantos anos. É uma honra estar aqui esta noite como mais um português que sou”, foram as palavras que fizeram soltar sonora ovação ao artista aquando do cumprimento deste ao público.

O cantor elogiou sempre muito Portugal e o seu povo, tanto “que um povo que há muitos anos partiu à descoberta de novos mundos, trouxe também outras culturas como o tango, que é a expressão de duas pessoas que querem engravidar num minuto e hoje eu quero que todas vós fiquem grávidas”, referiu o cantor soltando sonoras gargalhadas principalmente no público feminino, antes da interpretação de um tema baseado na música argentina.

“La carretera”, “Me va, me va” e “México” foram entretanto mais alguns temas interpretados antes de um dos momentos da noite em que falou de “um amigo que tinha uma voz de fazer parar o tempo”, referindo-se a Luciano Pavarotti, interpretando depois um tema celebrizado pelo artista, num momento único, mágico, arrepiante!

Cuca Roseta, foi também chamada ao palco para um dueto com Júlio Iglésias, no tema “Bésame mucho”, que correu muitíssimo bem, sendo interessante ver o espanhol espalhar o seu charme perante a fadista que de forma muito bem disposta refreou os intentos do artista espanhol.

Julio Iglesias mostrou sempre uma postura bastante humilde, dizendo que nesta fase da vida “prefiro fazer os outros sonhar do que sonhar eu próprio”.

“Corazón partio” de Alejandro Sanz, foi também interpretado neste concerto sendo acompanhado pelo público que esteve rendido ao espanhol, fazendo deste concerto uma verdadeira festa.
Júlio Iglésias, mostrou ser conhecedor da história nacional quando por várias vezes mencionou a sua amiga Amália Rodrigues e vislumbrou na plateia Eusébio da Silva Ferreira, o Pantera Negra, ex-jogador do Benfica e da Selecção Nacional, lembrando até os quatro golos que este marcou à Coreia do Norte no Mundial de 1966.

No público, além de muitos portugueses, estiveram também presentes muitos espanhóis e africanos para além de caras conhecidas nacionais como Neno, ex-guarda redes do Benfica e Manuela Ferreira Leite, ex-ministra das Finanças.

Terminou o concerto “à sua maneira”, num tema escrito por si, mas que interpreta agora “pois vocês têm de saber como vivi”. Público de pé, aplaudindo, rendido ao talento e charme de um artista que se mantém um eterno apaixonado pela beleza feminina.

Júlio mostrou que prestes a completar 70 anos, continua na plenitude das suas capacidades, faz-nos sonhar, chorar, rir, viver sempre que ouvimos os seus temas, sentimo-nos actores principais das letras das suas canções.
Artculo
Marbella rende-se novamente a Julio Iglesias no Starlite Festival

7 de Agosto de 2013

Por: Borja Fadón de la Pedraja, elsemanaldigital.com
Julio Iglesias actuou no Festival Starlite de Marbella, no passado dia 3 de Agosto, mostrando-se muito próximo, emocionado e unido às três gerações de fãs que há mais de quatro décadas seguem o artista espanhol mais internacional. Quando dedicou o seu “Un canto a Galicia” às vítimas do acidente de comboio em Santiago de Compostela, a terra do pai, o palco emudeceu.

A noite foi repleta de momentos mágicos, com Julio Iglesias a conversar com os fãs, tratando-os por tu e expressando ao mesmo tempo a emoção que sentia por cantar na sua terra e perto do lugar onde dormia nessa noite, mimado pela família e pelo público, que é o que ele mais queria. “La Carretera”, “Hey!”, “De niña a mujer”, “Me va, me va”, “La vida sigue igual” ou “A mi manera” foram temas que conseguiram que a temperatura roçasse a ebulição, e o fim, enrolado na bandeira espanhola, foi o cume de uma noite cheia de emoções.
Artculo
Julio Iglesias solidário com as crianças do Centro de Rehabilitación Infantil Teletón do México

11 de Setembro de 2013

Revista ¡HOLA!
Julio Iglesias não é só um grande senhor da canção. O cantor de baladas é também um homem solidário que se dedica aos outros. Desta feita visitou, no dia 9 de Setembro, o Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) no Estado do México.

O cantor percorreu as instalações do centro, onde era esperado pelas crianças, pelos pais e trabalhadores do mesmo. Há 15 anos, o artista testemunhou à colocação da primeira pedra da construção deste centro.

Julio Iglesias cumprimentou todos os que se aproximaram dele, brincou e dedicou palavras de alento e carinho às crianças e aos pais que as acompanham em todos os momentos do processo de reabilitação.

Chamou todas as crianças de “guapos”, a uma menina que sofria dum problema no pé disse-lhe: “Tens que te recuperar, um dia tens que dançar”. A um menino com problemas na coluna confessou-lhe que ele também tinha tido o mesmo problema.

Foi uma visita cheia de solidariedade, sorrisos e emoções que durou uma hora e quinze minutos. Aqueles que tiveram a sorte de estar perto do intérprete de “Me va, me va” não pararam de sorrir.
Artculo
Estrondoso êxito pela segunda vez, este ano, na cidade do México DF

12 de Setembro de 2013

Notimex
Mais uma vez, Julio Iglesias teve um estrondoso êxito no passado dia 11 de Setembro no Auditório Nacional de México DF, ao qual regressou depois da sua actuação em Maio, altura em que as entradas se esgotaram imediatamente, fazendo com que o público pedisse uma segunda actuação.

“Boa-noite, México. Obrigado por me darem a oportunidade de voltar à vossa terra”, estas foram as palavras pronunciadas por Iglesias para cumprimentar uma plateia entusiasta, com a qual manteve uma estreita comunicação durante toda a noite e a qual mostrou um grande carinho ao artista.

Como faltavam poucos dias para o aniversário do cantor, o público adiantou-se e festejou-o dedicando-lhe “Las mañanitas”, uma canção tradicional mexicana para este tipo de ocasiões.

Três concertos que o público da Roménia jamais esquecerá
29 de Outubro de 2013

Julio Iglesias deu 2 concertos de grande sucesso em Bucareste, a 26 e 28 de outubro.

O público de todas as idades, que já tinha expressado em junho de 2012, depois da atuação ao ar livre em Bucareste, o seu desejo de voltar a ver o cantor em terras romenas, recebeu o artista com grande entusiasmo. Jovens e adultos, de várias zonas da Roménia e também estrangeiros que viajaram de propósito para o espetáculo, aplaudiram por diversas vezes Julio, que manteve um diálogo constante com a plateia.

Na noite de 28 de outubro, Julio atuou na cidade de Targu Mures (na Transilvânia), onde milhares de pessoas o aplaudiram num concerto de entrada livre, na Praça da Vitória.

“Julio Iglesias é romeno, como nós”, ou “Julio Iglesias impressionou os romenos até às lágrimas. Os fãs do artista choraram de emoção” foram apenas alguns dos títulos de destaque na imprensa romena.

Artculo
Cerca de 30.000 espetadores no concerto que Julio Iglesias ofereceu em Targu Mures

30 de Outubro de 2013
Cerca de 30.000 pessoas assistiram na segunda-feira à tarde ao concerto de Julio Iglesias, de entrada livre, na Praça da Vitória em Targu Mures (na Transilvânia). As autoridades locais ofereceram ao artista a “Medalha de Ouro das Artes da Transilvânia”, em ouro e diamantes.

Milhares de cidadãos da província de Mures juntaram-se na Praça da Vitória de Targu Mures a partir das 17:00, duas horas antes do início do concerto.

Os espetadores encheram a praça e as varandas dos edifícios do centro de Targu Mures, cantando e dançando junto ao cantor tão adorado pelo público e ao seu grupo de backing vocals e bailarinas, durante hora e meia, ao som de canções como “La Carretera”, “Manuela” ou “Can’t Help Falling in Love”.